POURMENADENN E BREST

D’ar Yaou 15 a viz C’hwevrer, ar re CM divyezhek Sizun ha Sant Riwall ha skolajidi 6vet ha 5vet divyezhek Sizun a zo bet e Brest. Ni zo bet deus Landerne betek Brest gant an tren. Da gentañ, gweladennet hon eus Gwarez filmoù evit gwelet penaos e vez kempennet ar filmoù kozh. Mat e oa, ni hon eus desket kalz a draoù. Bet omp ivez e mirdi an arzoù-kaer, graet hon eus c’hoarioù diwar-benn taolennoù ar mirdi. Goude, ni zo bet en teleferik evit mont d’ar Gabusined evit debriñ ur piknik ha c’hoari un tamm. Goude kreisteiz omp tremenet war pont Rekourañs evit mont da mirdi ar Marin e kastell Brest, desket hon eus istor ar c’hastell. E fin an devezh hon eus kemeret an tren evit distreiñ da Landerne.

SORTIE À BREST

Le jeudi 15 février, les CM bilingues de Sizun et Saint Rivoal et le 6ᵉ / 5ᵉ bilingues de Sizun se sont rendus à Brest. Nous sommes allés de Landerneau à Brest en train. Pour commencer, nous avons visité la Cinémathèque de Bretagne pour voir comment sont restaurés les vieux films de Bretagne. C’était bien, nous avons appris plein de choses. Puis, nous sommes allés au Musée des Beaux-arts, nous avons fait un livret de jeux sur les tableaux du musée. À midi, nous sommes allés aux Capucins en téléphérique pour pique-niquer et jouer un peu. Ensuite, nous sommes passés sur le pont de Recouvrance pour nous rendre au musée de la Marine au château de Brest. Nous avons appris l’histoire du château. En fin de journée, nous sommes rentrés en train à Landerneau.